2017年12月7日晚，由北京外国语大学国际中国文化研究院研究生会主办的学术实践活动经验交流分享会在北外国际大厦222室成功举行。本次经验交流分享会由杨科主持，赵东旭、王寅冰、杨尊显、左亚楠、钱怡婷等分别分享了参加学术研讨会以及暑期班等学习项目的经历。

首先，赵东旭分享了去年参加日本关西大学主办的“中日韩青年研究生论坛”的经历，详细介绍了申请参会的要求、经费、行程等相关事宜，结合自己的参会体验，具体分享了在研讨会发表演讲的经验，使同学们全面地了解参加国际研讨会的注意事项。王寅冰介绍了暑期参加台湾辅仁大学“西洋中世纪古典学课程”的学习经历，对课程设置及选择发表了个人看法，建议有拉丁语基础或对古典学感兴趣的同学积极申报此类课程，珍惜能在近距离、短时间内与国际知名学者学习、交流的机会。杨尊显、左亚楠针对如何参加校级、国内、国际学术研讨会作了详细的说明。他们将参会的步骤一一展示，包括获取会议信息、准备工作、请假说明、相关费用报销、论文宣读等事项，指出要特别注意避免“一稿多投”的情况出现，平时要认真撰写期末小论文，为参加会议做好充足的材料准备。钱怡婷介绍了暑期参加的罗马慈幼会大学“国际拉丁暑期班：拉丁语和古典文化课程”的经验，重点说明了办理出国手续的相关流程，分享了在罗马慈幼会大学所学习的课程和心得体会。杨科首先介绍了参加学术研讨会的经验，包括申请方式、筛选范围、参会费用等方面，而后重点分享了暑期参加香港中文大学翻译研究中心举办的“阅读中国翻译史：第五届中国翻译史研究暑期班”和洛杉矶中国基督教研究中心“基督教研究2017暑期班”两个学习项目的心得体会，结合具体课程安排，对暑期班的师资力量和老师们的研究方向作出说明，建议同学们在课前做好预习准备，多向良师益友学习，便会得到新的想法和启示。她还提示，暑期班项目的申请因人而异，同学们要针对个人实际情况做出理性的选择。最后，杨科代表远在意大利参加交换项目的陈茜介绍了罗马慈幼会大学古典语言文化课程交换项目的相关情况，主要就筛选条件、语言要求、课程内容、考试方式、生活体验等方面作了说明，鼓励有拉丁文、意大利语基础的同学积极申报，在申报时多向老师了解情况，把握好交换的机会。

在发言结束后，同学们提出了关于课程学习、论文写作等方面的问题，发言人一一作出解答。本次经验交流分享会主要以硕士一年级的学生为对象，以后研究生会将多多开展此类活动，邀请前辈们将学术实践的经验分享给大家，以激发我院学生的学术热情，提高学术研究的能力。此次学术实践活动经验交流分享会在同学们愉快的交谈氛围中圆满结束。

（国际中国文化研究院2017级硕士杜雅端供稿）