6月26日下午，北京外国语大学国际中国文化研究院2019届硕士研究生、博士研究生毕业典礼在西院国际大厦222会议室隆重举行。在院研究生会的同学们精心布置下，全体师生济济一堂，典礼由研一硕士研究生闫畅同学主持，现场洋溢着欢快喜悦的氛围。

毕业典礼的第一项活动是拍照和互赠礼物。毕业班的同学与老师们拍照留念，向各位老师赠送鲜花，表达培育之恩。2019届优秀硕士毕业生张天皓代表所有毕业生，向研究院赠送了一匹带有唐代西域特色的铜马，表达了对老师们识才、爱才的感激之情。

研究院给每位毕业生准备了具有北外特色的校徽、书签、行李牌等精美的小礼物，寓意毕业生们以北外为起点，开启人生的新旅程。

张西平教授还把自己主编的一套“20世纪中国古代文化经典在域外传播研究书系”分赠给毕业生，勉励他们在人生的新旅程中肩负中国文化走出去的使命。

研究院院长梁燕教授代表全体教师致辞。梁老师首先向今年顺利毕业的17位硕士和6位博士表示热烈祝贺，她说：“作为老师，没有比参与和见证人才的成长再欣慰的事了！”临别之际，她感谢每一位毕业生参与和支持研究院的发展，殷殷嘱托大家做好从学校到工作岗位、从天之骄子到普通一兵的身份转换，鼓励大家要心怀正义，努力担当，积极承担家庭和社会的责任，做一个勇敢坚定、身心健康的人。在与人相处时，要学会“舍得”和“利他”，不做精致的利己主义者，在人生的起起伏伏中心存善念，保持尊严和操守，铭记一个读书人的身份。

随后，研一同学集体合唱了《启程》，送给即将开始新征程的学长学姐，毕业生陈茜和张明明老师合作的配音表演诙谐幽默，给现场师生带来阵阵笑声。

研一硕士生张思远奉上自己创作的《临别短笺》，与宋玲君同学现场朗诵，文采飞扬，情深意长：

适此离别之际，启程之时。晚辈拙书短笺一封，颂予诸君同鉴：

五月鸣蜩，一阙离歌萦怀；桃李无数，从此纵浪江湖。师生对坐，何必长亭古道；嘉言懿行，可助万里鹏程。

诸君还应记否？遍翻十余书卷，墨染层叠纸本，只为到此相会；应答几番问对，遥盼数日佳音，终得金榜题名。

学府门开，汇四方贤能于一室；书山万卷，随良师钻研见洞明。春阳扉下，与啁啾莺燕同颂各国风雅；夏雨霖铃，携点滴遐思共撰胸中文字。秋风送爽，会三两同侪交谈彼此见闻；冬雪纷飞，伴红泥小炉雕琢一岁收获。

此间循循善诱、博文约礼者，我等之师也。先生遵道秉义，不仅治学，更重树人。五车书卷腹中藏，三尺秋水不染尘。一张素琴奏心弦，字句肺腑为君倾。切磋琢磨，方成国之重器；耳提面命，为塑栋梁之才。

由是，则能鉴古知今，晓畅是非然否；躬身行道，体切世情冷暖。初出茅庐，可成沉敛睿智之气；与朋友交，已备温柔醇然之风。

日居月诸，而今，将别矣！自君之出矣，佳话留人听。君行即先例，晚辈当鉴镜。自君之出矣，教诲常在心。一朝闻正道，时时弘道人。自君之出矣，莫忘此月明。归来逢故旧，把盏叙幽情。

饮冰室主人有言，“纵有千古，横有八荒。前途似海，来日方长。”纵使学海苍茫，犹能一苇以航；既有磊落志业，何妨冷雨寒灯！

故曰：

杏坛阶下，韶华一刻匆匆过；行旅途中，壮志千秋徐徐来。

研一后学代诸君拜谢师长，并祝学长学姐前程似锦、万事顺遂！

谨再拜。

对于所有毕业生来说，在北外的一切过往，此刻都一一涌上心头。为此，院研究生会还特地录制了一段视频，让同学们在镜头前畅谈自己在北外的那些年。这当中有欢笑，有泪水，有遗憾，也有疯狂，此时都化作对母校的感恩和留恋。毕业生王雪菲代表全体毕业生发言，感念与惜别之情令人动容。

在师生漫谈环节，各位老师寄语毕业生，希望他们走出一条属于自己的人生之路，在人生的新征途中欣赏更多更美丽的风景。各位毕业生也表达了自己的毕业感悟，用朴实的语言表达了对研究院的不舍之情，感念着老师们的悉心栽培，也回忆着和同老师同学们相处的点点滴滴。

毕业典礼在大家的依依惜别中圆满结束。

（2018级硕士研究生时双骜供稿）