个人简介：
北京师范大学文学博士，伦敦大学亚非学院联合培养博士。曾在牛津大学、北京外国语大学从事博士后研究，现任北京外国语大学国际中国文化研究院讲师。主持国家社会科学基金青年项目、中国博士后科学基金面上资助项目，并获全国博士后管委会“博士后国际交流计划派出项目”资助，先后参与两项国家社会科学基金重大项目的研究工作。在A&HCI、CSSCI来源期刊等发表多篇论文。
研究领域：
皇家亚洲学会与英国东方学、汉学、丝绸之路研究，比较文学与跨文化研究
主讲课程：
外国文学、日本文学与日本审美、西方戏剧名著解读
获得荣誉及人才奖励：
2021年，获北京外国语大学科研贡献表彰
代表性著作与论文：
小斯当东与英国汉学史，《中华读书报》，2024年7月10日
Oriental Translations, Monographs and Oriental Construction of the Royal Asiatic Society. Central Asiatic Journal, 65(2022)1+2.（A&HCI）
1827—1923年间《皇家亚洲学会会刊》中的汉学与东方学研究. 《国际汉学》，2022年第4期（CSSCI扩展版）
《皇家亚洲学会会刊》中的东亚“共同起源”与“分途发展”，《中国社会科学院大学学报》，2022年第2期（CSSCI扩展版）
英国的海外殖民与东方学研究，《海洋史研究》，2022年1月，第十八辑（CSSCI集刊）
英国东方学的学院化历程，《社会科学研究》，2020年第6期（CSSCI）
皇家亚洲学会百年简史（1823—1923），《国际汉学》，2020年第1期（CSSCI）
日本“身体审美”的“阴”与“柔”——论异性交往圈之“意气”与公共交往圈之“雅”，《周口师范学院学报》，2018年第4期（中国人民大学复印报刊资料《美学》2018年第6期全文转载）
从皇家亚洲学会东方考古、文献研究看丝绸之路的“受阻”、“重建”与“复兴”，《新丝路学刊》，2021年9月
西亚考古与亚述学的诞生———以1827—1923年间《皇家亚洲学会会刊》为中心，青海师范大学学报（社会科学版），2021年第4期
两百年《皇家亚洲学会会刊》的东南亚研究及其东方学视野，《青海师范大学学报（社会科学版）》，2023年第2期
Tan Tian Yuan, Li Weihua, Shi Guang. “Reciprocal Gaze” in the age of Globalization and Digital Humanities: An Interview with Professor Tan Tian Yuan, Comparative Literature & World Literature, vol.8, No.1, 2023
翻译文学之“体”与“学”——论从《翻译文学导论》到《译文学》的学术道路，东北亚外语研究，2018年第3期
主持项目：
“皇家亚洲学会与丝绸之路研究”（21CWW008），国家社科基金青年项目（在研）
“皇家亚洲学会与英国汉学”（2020M680449），中国博士后科学基金第68批面上资助项目（已结项）
2022年度“博士后国际交流计划”派出项目(PC2022012), 全国博士后管委会办公室（已结项）
联系方式（邮箱）： joyhuahua179@126.com
Li Weihua
Personal Profile:
Li Weihua holds a PhD in literature from Beijing Normal University and was a visiting PhD student at SOAS, University of London. She once carried out postdoctoral research at the University of Oxford and Beijing Foreign Studies University. Currently, she serves as a lecturer at the International Institute of Chinese Studies, Beijing Foreign Studies University.
She has presided over the Youth Project of the National Social Science Fund and was funded by the Postdoctoral International Exchange Program Dispatch Project of the National Postdoctoral Administrative Committee. She has successively participated in the research work of two major projects of the National Social Science Fund. She has published multiple papers in source journals indexed by A&HCI, CSSCI, etc.
Research Areas:
The Royal Asiatic Society and British Oriental Studies, Sinology, Silk Road Studies, Comparative Literature and Cross-cultural Studies
Courses Taught:
Foreign Literature, Japanese Literature and Japanese Aesthetics, Interpretation of Famous Western Dramas
Honors and Talent Awards:
Scientific Research Contribution Award from Beijing Foreign Studies University，2021
Representative Works and Papers:
George Thomas Staunton and the History of British Sinology. China Reading Weekly. July 10, 2024
Oriental Translations, Monographs and Oriental Construction of the Royal Asiatic Society. Central Asiatic Journal. 65(2022)1+2. (A&HCI)
Sinology and Oriental Studies in the Journal of the Royal Asiatic Society from 1827 to 1923. International Sinology. Issue 4, 2022 (CSSCI Extended Edition)
The Common Origin and Divergent Development of East Asia in the Journal of the Royal Asiatic Society. Journal of University of Chinese Academy of Social Sciences. Issue 2, 2022 (CSSCI Extended Edition)
The British Overseas Colonization and Oriental Studies—Centered on Indian Studies in the Journal of the Royal Asiatic Society from 1827 to 1923. Studies of Maritime History. January 2022, Volume 18 (CSSCI)
The Process of the Institutionalization of British Oriental Studies. Social Science Research. Issue 6, 2020 (CSSCI)
A Brief History of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1823 to 1923. International Sinology. Issue 1, 2020 (CSSCI)
Beauty of “Shadow” and “Gentle” in Japanese “Body Aesthetic” : On “Iki” in heterosexual circle and in public circle “Elegance”. Journal of Zhoukou Normal University. Issue 4, 2018 (The full text was reprinted in Aesthetics. Issue 6, 2018 by the Renmin University of China Book and Newspaper Data Center)
The Obstruction, Reconstruction and Revival of the Silk Road from the Perspective of Oriental Archaeology and Literature Research by the Royal Asiatic Society. Journal of New Silk Road Studies. September 2021
Archaeology in West Asia and the Establishment of Assyriology——Based on the Journal of the Royal Asiatic Society from 1827 to 1923. Journal of Qinghai Normal University(Social Sciences). Issue. 4, 2021
200 Years of Southeast Asian Studies in the Journal of the Royal Asiatic Society and Its Oriental Studies Perspective. Journal of Qinghai Normal University(Social Sciences). Issue 2, 2023
Tan Tian Yuan, Li Weihua, Shi Guang. “Reciprocal Gaze” in the Age of Globalization and Digital Humanities: An Interview with Professor Tan Tian Yuan. Comparative Literature & World Literature. Volume 8, No. 1, 2023
The “Body” and “Study” of Translation Literature——On the Academic Road from the Introduction of Translation Literature to the Study of the Translation Literature. Foreign Language Research in Northeast Asia. Issue 3, 2018
Projects:
The Royal Asiatic Society and Silk Road Studies (21CWW008), Youth Project of the National Social Science Fund
The Royal Asiatic Society and British Sinology (2020M680449), The 68th batch of General Funding from the China Postdoctoral Science Foundation
Postdoctoral International Exchange Program Dispatch Project in 2022 (PC2022012), Office of the National Postdoctoral Management Committee
Contact Information (Email): joyhuahua179@126.com
