个人简介：

张凯，北京外国语大学北京中外文化交流研究基地办公室主任、北外国际中国文化研究院留学生负责人、担任世界著名比较哲学家安乐哲教授儒学大家项目主任兼助理、国际儒学联合会会员、国际儒学联合会会员联络委员会项目官员、河南省国际文化交流中心理事、鞍山师范学院国际汉语文化中心研究员。主要从事国际儒学与中外文化交流方面工作，参与策划、组织、编辑安乐哲教授两本著作，分别为《“生生”的中国哲学——安乐哲学术思想选集》（人民出版社，2021年出版）、《一多不分：儒学与世界文化新秩序》（山东友谊出版社，2022年）。参与编写与审校《豁然：一多不分》一书（浙江大学出版社，2018年）。2017-至今，担任安乐哲儒学大家“翻译中国”项目执行负责人，承担“翻译中国”项目，目前已出版安乐哲“翻译中国”系列四部著作，分别为《儒家角色伦理：21世纪道德视野》、《品味中国文化独特性：论安乐哲的研究方法、儒学论题和儒家角色》、《反对个人主义：对道德、政治、家庭和宗教的儒学反思》、《成人之道：儒家角色伦理学论“人”》。2018年-2024年，连续7年担任由国际儒学联合会与北京外国语大学联合主办的“国际儒学与中华文化师资班”项目执行负责人，积极推动中华文明与世界不同文明交流互鉴相关工作。

研究领域：

中西比较哲学研究、中华文化跨文化研究

代表性著作与论文：

《人类命运共同体的中西文化比较哲学研究》，浙江大学出版社， 2025年即将出版。

参与项目：

1.北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心项目北京市社会科学基金重大项目，“人类命运共同体理念的中西方文化比较哲学研究”（18ZDL29），30万，2022年已结项。

2.济宁市哲学社会科学规划办重点项目，从孔夫子到马克思：儒学与马克思主义内在精神的契合性分析（20JSGXCIK01），5万。2022年已结项。

3.国家社科基金重点项目，“儒学国际传播情况的区域国别调查研究”（23STA004），担任本课题子课题“北美洲儒学研究及其国际传播现状”负责人，2023年，在研。

联系方式（邮箱）： zk@bfsu.edu.cn

Personal Profile：

Zhang Kai, Head of International Students of International Institute of Chinese Studies, Beijing Foreign Studies University (BFSU), Director of the Office of Beijing Culture Exchange Research Center , BFSU , Director and Assistant of the Confucian Master Program of Prof Roger T. Ames, a world-renowned comparative philosopher, Member of International Confucian Association (ICA), Program Officer of The Liaison Committee of the members of the ICA, Member of Council of International Cultural Exchange Center ,Henan Province, and Researcher of the Center for International Chinese Language and Culture of Anshan Normal University. I am mainly engaged in international Confucian and Sino-foreign cultural exchange, and has participated in planning, organizing and editing two books by Prof Roger T. Ames, namely, Chinese Philosophy of “Shengsheng” - Anthology of Prof Roger T. Ames' s Philosophical Thoughts (People's Publishing House, 2021), Indivisible One and Many: Confucianism and the New World Cultural Order (Shandong Friendship Publishing House, 2022). Participated in the preparation and proofreading of the book “Enlightened Yiduobufen” (Zhejiang University Press, 2018); 2017-present, served as the executive director of the “Translating China” project of Prof Roger T. Ames, and has undertaken the “Translating China” project, which has published the following four books:

“Confucian Role Ethics —— A Moral Version for the 21st Century”, “Appreciating the Chinese Difference: Engaging Roger T. Ames on Methods, Issues, and Roles”, “Against Individualism A Confucian Re-Thinking of the Foundations of Morality, Politics,Family,and Religion”, and “Theorizing “Persons” for Confucian Role Ethics: A Good Place to Start ”.From 2018 to 2024, served as the executive director of the “Confucian Studies Summer Institute” jointly organized by the International Confucian Association (ICA) and Beijing Foreign Studies University (BFSU) for seven consecutive years, actively promoting the exchanges and mutual understanding between Chinese civilization and different civilizations in the world.

Research:

Comparative Philosophical Studies on Chinese and Western Cultures、Intercultural Studies of Chinese Culture

Representative Publications and Papers:

Comparative Philosophical Studies of Chinese and Western Cultures in the Community of Human Destiny, Zhejiang University Press, Forthcoming in 2025.

Academic Research Experience:

1. Beijing Research Center for Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics in the New Era, Beijing Social Science Foundation Major Project, "Comparative Philosophical Research on Chinese and Western Cultures on the Idea of the Community of Human Destiny" (18ZDL29), 300,000 RMB, sub-theme leader, project completed in 2023.

2. Jining Philosophy and Social Science Planning Office Key Project, "From Confucius to Marx: Analysis of the Fit between Confucianism and the Inner Spirit of Marxism" (20JSGXCIK01), 50,000 RMB. sub-theme leader, project completed in 2023.

3. National Social Science Foundation of China Key Project, “Studies on International Exchange of Confucianism in Different Regional Countries” (23STA004), as the leader of the sub-topic of this project, “Studies on the International Exchange of Confucianism in North America”, 2023, under research.

E-mai：zk@bfsu.edu.cn