作者：张西平

出版刊物：《中国翻译》

发表时间：2015年1月

摘要：作者通过对近年来翻译界对传教士汉学家翻译作品的研究的回顾，指出应该从历史学、解释学、跨文化研究的角度对传教士汉学家的中国经典翻译做出更为整体全面的研究和评价，克服单一理论模式的研究方法。