张振辉(外),张西平
译著
华东师范大学出版社
弥格(Michel Boym,1612—1659 )是明末波兰来华传教士第一人,他在西方早期汉学研究的多个领域皆具有开创性意义,他是欧洲历史上最早对中医展开研究的西方学者,
《卜弥格文集——中西文化交流和中医西传》在2013年1月正式出版。文集收集了目前能够收集到的卜弥格具有代表性的报道和论文等十五篇,主要内容包括卜弥格关于西安大秦景教流行中国碑的翻译与研究;卜弥格对中华帝国的研究论述;卜弥格介绍来华途经非洲、印度、泰国、越南时对当地的地理环境与风土人情的报告以及友人来往的信件;卜弥格与中医西传。文集的出版弥补了国内早期传教士汉学研究方面原始资料的空缺,亦成为早期中国文化西传及其在域外影响的重要佐证,出版后受到国内学术界积极反馈与热烈反响。