12月12日上午,国际中国文化研究院“中外文化交流系列讲座·纪念《国际汉学》创刊30周年”第二十六讲“生态写作及其理念的多边越境再生”在国际大厦417室举办。讲座由北京第二外国语学院文化与传播学院教授李林荣主讲,国际中国文化研究院郭景红副教授主持。

李教授首先阐述了“生态”“生态批评”和“生态文学”三个核心概念的涵义及其演变脉络。他指出,“生态”概念已从最初研究生物与环境相互关系的科学,逐渐发展为一种强调整体依存关系——即生物、环境与文化相互关联——的世界观。“生态批评”也从最初探讨文学与自然关系的批评方法,扩展为一种在生态整体主义指导下的跨学科批评,其目的在于深入剖析文学与自然、文化之间的复杂联系,揭示生态危机背后的思想文化根源,并构建相应的生态审美体系。而“生态文学”,则是以生态整体主义为思想基础,以生态系统整体利益为最高价值的文学创作,重在审视人与自然的关系,追问生态危机的社会成因,并致力于表达生态审美、生态责任与对现代文明的批判。

其次,李教授系统讲解了《瓦尔登湖》《寂静的春天》《沙乡年鉴》等经典生态著作的传播脉络与社会意义,展开了对其价值与影响的探讨。1854年出版的《瓦尔登湖》自1949年传入中国后,便成为生态写作的典范文本,其作者梭罗的生活争议也随生态批评兴起被重新审视;《寂静的春天》对DDT危害的揭示不仅推动美国成立环保署、完善农药管理体系,更在70年代通过译介促进了中国农药科技发展,成为全球环保运动的起点;《沙乡年鉴》则以亲历观察为基础,对工业时代的生产模式提出深刻反思。

同时,讲座还将视野拓展至生态理论的跨界融合与全球实践,探讨了生态批评与马克思主义理论的结合路径,梳理了罗马俱乐部推动环境议题成为国际公共话题的历程,分析了红绿理论、浅绿思想等不同生态理念的核心主张与实践差异,并肯定了中国在借鉴ESG工具时探索的本土化生态治理路径。
另外,针对当下生态写作存在的“伪生态”问题,李教授呼吁应摒弃表面化的自然赞美,立足国情提出切实可行的生态解决方案。他带领大家回顾了中国环保事业的发展脉络,并进一步指出,当前学术界需破除概念过度细分的壁垒,回归整体性与相关性的核心要义,从政策与社会实践中提炼理论,避免学术空谈。人文领域学者应加强跨学科学习,推动生态批评与中国生态文明建设实践深度融合,让理论研究真正服务于生态保护的现实需求。

讲座结束后,郭景红老师总结道,此次讲座打通了生态文学研究、理论探索与政策实践的壁垒,厘清了生态领域的核心议题及其发展脉络,提供了兼具理论深度与实践价值的新思路。
撰稿人:25级刘昭君