保加利亚前副外长、汉学家多布勒夫(Valentin Dobrev)
访问北外汉学中心、欧语学院
为加强与保加利亚汉学界的联系,促进中保人文思想深度交流,2015年5月11日,在文化部中国对外文化交流协会迟润林参赞陪同下,保加利亚前外交部副部长、汉学家多布勒夫(Valentin Dobrev)先生应邀访问北京外国语大学中国海外汉学研究中心、欧洲语言文化学院,北京外国语大学孙有中副校长、海外汉学研究中心张西平主任、欧语学院赵刚院长等参加会见。
多布勒夫先生为保加利亚著名学者、汉学家。1955年11月21日出生于保加利亚瓦尔纳(Varna, Bulgaria)市,1981年毕业于莫斯科国际关系学院,曾任保加利亚副外长、保加利亚常驻联合国代表、保加利亚总统外交政策顾问等职。他热爱中国文化,长期从事中国哲学对西方哲学文化的影响研究,曾将《道德经》翻译为保加利亚文。
5月11日上午,多布勒夫先生与海外汉学研究中心张西平教授、任大援教授、梁燕教授、顾钧教授、欧语学院陈瑛副院长等近20名学者,围绕中国经典文化进行了深入座谈交流。随后参观北外图书馆,并捐赠了关于中国文化研究的著作。下午,在北外东院主楼一层外交学院谈判室,做了题为“The concept of time, space and knowledge in Ancient Chinese Philosophy and European thought - Parallels and Impacts”的学术讲座,海外汉学研究中心师生,欧语学院保加利亚语教研室全体教师、保加利亚语外教和全体保语学生共50余人参加了学术交流。
(管永前陈瑛)