2012年6月4日下午，法国法兰西公学（Collège de France）中国现代史教授、高等社会科学研究院（EHESS）研究主任魏丕信（Pierre-Etienne Will）先生到访中国海外汉学研究中心，受到了张西平教授等中心领导的热情接待，与会者还有北京大学孟华教授、中国社会科学院葛夫平研究员、北京外国语大学车琳教授。

魏丕信教授和张西平教授主要就借2014年法国专业汉学设立200周年之机召开纪念性学术会议以及出版汉学著作等事项进行了商谈。张西平教授表示，法国专业汉学是西方学院汉学的发端，为了纪念法国汉学讲席设立200周年，我中心拟在2014年协同中、法两国学术界一道组织一次学术会议，并编译出版一批法国汉学史上的重要著作。魏丕信教授表示，法国汉学取得了突出成就，欢迎中国学者表达对法国汉学的看法，回国后会尽快会同从事汉学史研究的同事进行商讨，尽力促成以上纪念活动的成功。孟华教授、葛夫平研究员、车琳教授均提出了大量有益的建议。