2016年7月14日，在北京外国语大学国际中国文化研究院副院长顾钧教授、李真副教授、叶向阳编审的陪同下，参加“青年汉学家研修计划”的四位汉学家与参加“了解中国”高级研修项目的40余位外国留学生，到北京龙泉寺进行参访，受到悟光法师、僧众、义工们的诚挚欢迎及热情接待。
龙泉寺作为千年古刹，佛学积淀深厚，于一草一木，一庙一宇间都能体悟到中国佛教传统文化。参访期间，龙泉寺一方不仅带领参观，认真讲解，还组织观摩了多语种翻译中心，体验斋饭、抄经及禅修活动，这些对于汉学家及留学生而言，都是前所未有的体验。
同样在与悟光法师进行座谈时，汉学家、学生都对自己这一行的所看所想进行了积极的发言和讨论。龙泉寺一直致力于翻译佛经、海外弘法等方面，这即是位于中国文化走出去的时代背景之下，亦是当今全球化发展的必然。汉学家和留学生来自不同的国家，有着不同的信仰，但文化之间日益的交流可以帮助大家消除更多的隔阂。宗教与宗教之间的和谐对话，东西文化的双向沟通需要更多具有同情之心，包容之心的使者，而这也正是汉学家与留学生学习中国、认识中国的目的所在。
