中国海外汉学研究中心三名硕士研究生顺利通过毕业论文答辩

2013年5月9日，中国海外汉学研究中心举行了胡文婷、郭瑶和于美晨三位硕士研究生的毕业论文答辩会，三位同学顺利通过答辩。

三位同学全部师从张西平教授，就读专业为“比较文学与跨文化研究”，研究方向为海外汉学。中国艺术研究院任大援教授、汉学中心何明星教授、杨慧玲副教授和李真副教授作为答辩评委参加了三位同学的答辩会。评委们肯定了三位同学论文的选题价值和学术水平并给予高度评价。

其中，郭瑶的论文利用第一手的中外文资料，对《通报》的创办、编辑出版、栏目设置等情况做了全面的介绍，在此基础上从文献学的角度对《通报》中的“学术论文”栏目进行了比较详细的论述，发前人所未发。该论文所附的目录为国内外首次对欧洲最重要的汉学刊物的目录进行较为系统的整理。于美晨论文利用《建国60年中国古代文化典籍外译书目研究》中从1949年至今的外译书目，对前60年取得的成就以及教训进行了总结，选题非常有意义。胡文婷的论文从现有书目和原始文献出发，对1582—1796年间的西学汉籍进行了收集整理和初步的编目，在资料的把握上超出前人，具有较高的学术价值，此篇论文被答辩委员一致推选为校级优秀毕业论文。