2010年12月16日，由中国海外汉学研究中心举办的第一届研究生学术论坛隆重召开，本次论坛的主题是“世界之中国——中西互识与对话”，并分别基于近代中西文化交流史的中西互识与对话；中国文化外传历史、人物与著作；跨文化视域下的文化间对话三个分议题进行。北京外国语大学研究生处陶家俊教授，人民大学文学院副院长耿幼壮教授，北京师范大学文学院方维规教授，中国艺术研究院任大援教授，海外汉学中心副主任李雪涛教授参加了开幕式并致辞。汉学中心参加本次学术论坛的专家学者有顾钧教授、梁燕教授、柳若梅副教授、李真副教授、杨慧玲博士和叶向阳博士以及外籍专家麦克雷教授。

论坛共收到来自北京大学、北京师范大学、北京语言大学、首都师范大学、中央民族大学、北京外国语大学等6所高校的30余篇论文，经过学术委员会的严格评审，从中甄选出19篇论文。与会同学精心准备了论文发言，专家每场都做了精彩的点评，老师和同学们还就跨文化研究及海外汉学等相关问题进行了热烈的互动与讨论。本次研讨会突出了论文质量较高，学术内容丰富，视域广阔等特点，意义在于提高研究生的研究能力与学术素养，促使他们对东西方文化和中外文化交流有更客观、清晰的认识，从而推动文化传承和传播。

在论坛即将结束时，任大援教授代表海外汉学中心向与会同学们颁发论文宣读证书并赠送纪念品，顾钧教授致闭幕词，为本次论坛画上了圆满的句号。汉学中心将以本次论坛为契机和开端，今后将继续加强北京市比较文学重点学科校际学术交流，就跨文化研究这一主题经常地、持续地来开展研究和切磋，从而为学科的发展注入新的血液，开辟新的研究视野，为学科的发展储备优秀的后备人才。