三十而立，文脉绵长。岁在丙午，秋实可期。

2026年，正值“十五五”规划开局之年，也是北京外国语大学国际中国文化研究院走过辉煌历程的第三十个春秋。在此，我们谨向长期以来关心支持研究院建设发展的各级领导、海内外学界同仁、广大院友及社会各界朋友，致以最诚挚的感谢与最崇高的敬意！

卅载光阴：从“汉学中心”到“文明高地”。三秩春秋，弦歌不辍；一院风华，独树一帜。国际中国文化研究院的三十载征程，是一段以学术为炬、以使命为帆的跋涉，是一曲深耕人文、联通中外的长歌。研究院的前身是1996年成立的“海外汉学研究中心”，是国内高校最早成立的专门研究海外汉学的实体学术机构。三十年来，研究院秉持“尊德性，道问学”六字院训，勇担“把中国介绍给世界，把世界介绍给中国”的时代使命，于历史长河中探寻中西会通之道，于天地万象间深究天人之际，将“西学东渐”与“中学西传”置于世界文明的整体视野中审视、研究。在几代学人的耕耘下，研究院不仅成为了海外汉学与世界中国学研究的高地，更发展为服务国家文化战略的跨学科高端智库与多语种跨文化传播平台。

卅载深耕：回眸三十年风雨征程。躬耕学术，薪火绵延。三十年来，全院同仁同心同德、潜心向学，以板凳要坐十年冷的坚守，著述立说、深耕不辍。百家论文凝智识，文献经典传千世，学术专著载春秋。三百余部学术史文献的翻译整理，字字句句皆为心血，篇篇章章尽是担当。在深耕基础性学术研究的同时，我们从未远离时代的脉搏，以扎实的学养，投身于中华文化伟大复兴的沸腾实践之中。高校智库建设，以学者为核心，以机构为依托，以项目为抓手，以成果转化为路径，以体制创新为动力。中华文化国际传播研究院与国际中国文化研究院一体化建设，为北外智库发展添砖加瓦，研究院立足战略全局，以学术之力服务国家全球文化发展战略：比较文明与人文交流高等研究院、中国文化走出去协同创新中心，为文化传播搭建桥梁，为学术传承与实践指引方向，共同铸就了研究院独有的学术传统与使命担当。

未来之约：共赴“2026”学术盛宴。三十载惟实励新，三十载精进臻善。值此三十周年庆典之际，研究院拟于2026年6-11月以“文明互鉴：中国与世界”为主题，举办系列高端学术活动（具体日期见后续公告）。这不仅是我们对过往三十年学术历程的检阅，更是对全球文明倡议下，如何构建中国自主知识体系的深度回应。

诚邀归航：聚首“西三环北路”。三十而立，芳华正盛；薪火相传，再启新程。三十年的耕耘，已凝练成不朽的丰碑；三十年的积淀，正铺就未来的坦途。桃李盈门，共话当年读书处；芝兰满室，同叙四海中国情。我们热切期盼曾在研究院/中心学习过的历届校友、工作过的同仁，以及关注中国与世界文明对话的各界朋友，届时拨冗莅临，相聚于西三环北路19号。让我们在紫竹院侧，重拾旧日时光，研讨学术公器，为推动中国文化更好地走向世界、让世界更全面地理解中国，贡献智慧与力量。

特此公告，敬祈周知。

北京外国语大学国际中国文化研究院

二〇二六年五月一日

【联系与关注】

联系人：姜老师、刘老师

联系电话：010-88816430,88818390

电子邮箱：iicsbfsu@bfsu.edu.cn

北外国际中国文化研究院微信公众号

国际中国文化研究院校友信息采集表