自利玛窦入华以来，西方传教士观察、认识和理解中国，从而形成了西方人对中国社会的第一次全面接触与了解。与此同时，这些传教士也把中国介绍到欧洲，从而使欧洲社会开始关注、了解中国，形成了18世纪欧洲的中国热。通过西学东渐与中学西传，中西文明在相遇中互鉴，开辟了人类历史上少有的文明平等对话与相互学习的历史。为更好地理解这一段历史，北京外国语大学国际中国文化研究院（海外汉学研究中心）与《北京行政学院学报》编辑部将于2016年11月18-19日，在北京行政学院共同举办“相遇与互鋻：利玛窦与中西文化交流”国际学术研讨会。来自海内外的六十五位学者专家，分别就十三个议题展开讨论，包括：

1）主题发言：互鉴、传教士和知识传播

2）利玛窦与中西文化交流

3）西学在东亚：日本、韩国和越南

4）罗马教廷和耶稣会

5）文献研究

6）中西文化交流与历史人物：利类思、黄嘉略、罗文藻、殷铎泽

7）传教士年报和字典研究

8）天主教在中国

9）知识的传播：从中国到欧洲

10）在华传教士的日常生活

11）传教士与中文文学

12）西方观念中的中国

热诚欢迎各位老师同学和有兴趣者与会，并讨论。