《意大利语中国:数世纪的对话》(Italy and China: Centuries of dialogue)
Proceedings of the international and interdisciplinary conference held at the Department of Italian Studies, University of Toronto (April 7-9, 2016), edited by Francesco Guardini, Gaoheng Zhang, and Salvatore Bancheri
Firenze: Franco Cesati Editore, 2017
466 p., ISBN 978-88-7667-651-2
[ Part 1 (Matteo Ricci and his legacy), pp. 13-154. ]
John D. Meehan, “Humanism East and West: Matteo Ricci, neo-Confucianism and friendship as dialogue, pp. 15-32.
Sheng-ping Guo, “Lineage patterns of conversion in the Late Ming dynasty: Matteo Ricci and his colleagues’ Christian faith accommodating in a Confucian land”, pp. 33-56.
Francesco Guardini, “Li Madou (Matteo Ricci) and the dawn of typographic modernity”, pp. 57-70.
Lucilla Bonavita, “Father Alessandro Valignano S.J.: An example of dialogue between West and East”, pp. 71-78.
Rui Sang, “Alfonso Vagnone and the female saints in his Chinese work: A preliminary study on the last two volumes of Tianzhu shengjiao shengren xingshi”, pp. 79-90.
Stefano Benedetti, “Prospero Intorcetta S.J. (1625-1696), translator, commentator and editor of the Zongyong”, pp. 91-121.
Wong Tsz, “Reconstructing Xiqin quyi: Matteo Ricci’s expert musicking”, pp. 123-138.
Fabio G. Galeffi and Gabriele Tarsetti, “Teodorico Pedrini at the Kangxi court: A milestone in the development of cultural relations between Italy and China”, pp. 139-154.
Giulia Falato, “Alfonso Vagnone S.J. ‘s Tongyou jiaoyu 童幼教育 (On the education of children, c. 1632): The earliest introduction of European pedagogy into Late Ming China”, pp. 411-426.