拉丁语言文化中心举办“拉丁语与葡萄牙语”讲座
为促使广大师生进一步了解拉丁语在西方语言文化中的位置,本学年,北京外国语大学中国海外汉学研究中心拉丁语言文化中心特组织“拉丁语与欧洲语言:历史、语法、语言学”系列讲座,介绍拉丁语之于意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、英语、德语等现代语言的影响。
2014年4月21日,在欧洲联盟驻华代表团、葡萄牙卡蒙斯学会的支持以及北外中国海外汉学研究中心的协助下,本系列讲座第六讲“拉丁语与葡萄牙语”在西葡语系举行,由北外葡萄牙语专家奥利维拉(Clara Oliveira)教授主讲。
奥利维拉教授首先概述了语言学的一些重要问题:语言演变的原由、规律及其与地理环境的关系;其后从低语层(substrate)和高语层(superstrate)的视角切入,讲述了不同历史时段、多种文化语言体系之于葡萄牙语发展的影响。
拉丁语言文化中心主任麦克雷(Michele Ferrero)教授以及20余位葡萄牙语专业的学生听取了本次讲座。
“拉丁语与欧洲语言:历史、语法、语言学”系列讲座下一讲定于5月9日举行,主题为“拉丁语与法语”。