当前位置: 首页 >> 最新动态 >> 正文

拉丁语言文化中心举办“新刊拉丁语教材介绍会”

发布者: [发表时间]:2013-05-16 [来源]: [浏览次数]:

2013年5月16日,由我中心拉丁语言文化中心与商务印书馆合办的“新刊拉丁语教材介绍会”在我校东院1号楼544室举办。

为了更好地推动中国的拉丁语言文化在学习和研究,帮助大家认识和了解新出版的拉丁语教材,拉丁语言文化中心邀请两种拉丁语教材的编者介绍其新近出版的拉丁语教材。

本次介绍会由拉丁语言文化中心主任麦克雷(Michele Ferrero)教授担任主持,中心成员张明明博士参加。此外,还有国内外代表约40人参加了本次活动。

《古罗马宗教读本》(商务印书馆2012年版)的编者复旦大学魏明德(Benoît Vermander)教授在介绍时谈到,该书力求使读者通过直接阅读原文经典,亲身感受罗马古人的信仰思情,领会古代罗马宗教在人文、社会和精神认知上的特殊性,更好地思考古罗马宗教与基督宗教的相遇和对峙。全书共选取22篇拉丁语古典作品。

《拉丁语汉语简明词典》(世界图书出版公司2011年版)的编者中国人民大学雷立柏(Leopold Leeb)教授在介绍这部词典时谈到,该词典收录常见拉丁词汇15000余条。释义准确,简明精当,标注详尽,条目编排清晰醒目,以语文为主,兼顾百科,是21世纪中国首部综合性拉丁语汉语辞典。而词典所附录图表十分丰富实用,有助于读者进阶学习。

介绍会上,与会者提出了很多有意思的问题,两位编者一一回答,大家就拉丁语在当今世界的学术地位和学习情况进行了热烈的讨论。

本次介绍会对拉丁语爱好者更好地了解新出版的拉丁语学习与教学的方法、开阔学术视野、增长见识起到了积极作用,同时也扩大了我校关于拉丁语言文化的教学科研的影响。