2019年12月11日晚7点，“拉丁语和罗马尼亚语”讲座在北京外国语大学图书馆三层学术报告厅举办。该讲座系国际中国文化研究院拉丁语言文化中心策划的“拉丁语和西方语言”系列讲座的第四讲，由北京外国语大学欧洲语言文化学院Petru Apachiţei老师主讲，拉丁语言文化中心主任麦克雷（Michele Ferrero）教授出席，中心成员张明明副研究馆员以罗马尼亚语、汉语主持。讲座吸引了校内外不同专业的老师和同学参加。

讲座伊始，Apachiţei老师介绍了罗马尼亚悠久的历史：罗马尼亚人的祖先为达契亚人，后与罗马人融合，形成罗马尼亚人。接着，通过图片和视频，生动地简述了古代罗马尼亚的数次战争、地理环境、著名建筑、重要器物等。

罗曼诸语源自古罗马帝国通过军事征服带至欧洲多地的拉丁语。Apachiţei老师指出，拉丁语奠定了古典文化的基础，滋养了近现代学术，且有助于今人学习现代语言。他概括性地说明了包括罗马尼亚语在内的罗曼诸语的渊源，另以语句比照的方式，主要从词汇角度，揭示拉丁语同罗马尼亚语的关联，并引导听众感受拉丁语向罗马尼亚语转化过程中的重要音变规律。

经过“拉丁语和德语”“拉丁语和英语”“拉丁语和荷兰语”“拉丁语和罗马尼亚语”，本学期的“拉丁语和西方语言”系列讲座落下帷幕，已纳入规划的下学期系列讲座还包括“拉丁语和意大利语”“拉丁语和西班牙语”“拉丁语和法语”“拉丁语和现代希腊语”等。

（国际中国文研究院19级硕士生亢元慧供稿）