项目名称

负责人

项目分类

项目级别

项目状态

立项日期

计划完成日期

结项日期

党的创新理论引领贯穿外国语言文学知识体系研究

孙有中

教育部项目

省部级

进行

2019-07-01

2021-04-30

《国际汉学》学术活动

张西平

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2019-10-30

西方的中国形象演变史：自中世纪至当代

叶向阳

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2021-12-30

明清西学汉籍序跋目录类著作研究

谢辉

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2020-12-31

十八世纪欧洲的宋史研究：以冯秉正《中国通史》为中心

孙健

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2020-05-31

清朝来华耶稣会士卫方济拉丁文儒学译述研究

罗莹

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2020-12-31

齐如山评传

梁燕

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2021-12-31

“中国戏曲在美洲的传播”国际学术研讨会

梁燕

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2019-10-30

世界汉语教育史研究学会第11届年会

李真

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2019-11-30

国际儒学与中华思想文化跨文化传播国际学术研讨会

任大援

校级双一流建设科研项目

进行

2019-01-20

2019-11-30

亚洲文明研究

张西平

其他纵向项目

进行

2018-12-29

2019-01-19

开展中国高校海外学术研究中心立项论证

张西平

其他纵向项目

进行

2018-09-13

2019-01-31

编制《中外人文交流年鉴（2016-2017）》

张西平

其他纵向项目

进行

2018-09-13

2019-01-31

英国剑桥大学图书馆藏稿本《郑堂读书记》整理

谢辉

高校古籍整理研究工作委员会项目

进行

2018-08-20

2019-12-31

早期域外汉语教学文献整理与研究

李真

校级自选课题项目

校级

进行

2018-04-10

2021-01-01

雷慕沙《汉文启蒙》翻译与研究

李慧

校级自选课题项目

校级

进行

2018-01-01

2019-12-31

多卷本《中国文化域外传播百年史》（1807-1949）

任大援

国家社会科学基金项目

国家级

进行

2017-11-15

2022-12-31

英国旅京游记史——从曼德维尔到艾克敦

叶向阳

北京市项目

省部级

进行

2017-09-14

2021-06-30

罗明坚《中国传教史》西文手稿的转写和翻译

谢明光

国家社会科学基金项目

国家级

进行

2017-06-30

2021-06-20

全人类共同价值的中国文化表达研究

张志洲

北京市项目

省部级

进行

2017-06-26

2018-08-30

汉学家视阈中的北京文化形象研究报告

李真

北京市项目

省部级

进行

2016-12-21

2017-12-30

罗明坚文献转写与整理

张西平

校级自选课题项目

校级

进行

2016-10-27

2018-12-31

欧美儒学研究与儒家伦理的当代建构

韩振华

校级自选课题项目

校级

进行

2016-10-06

2019-10-06

中国历史人物汉英对照术语库

孙健

其他纵向项目

进行

2016-09-22

2017-12-31

1990年以来西方儒学研究的新进展及理论回应

韩振华

北京市项目

省部级

进行

2016-07-14

2018-12-31

域外的北京宫廷叙事研究

黄丽娟

北京市项目

省部级

进行

2016-07-14

2021-12-31

推进中外人文交流合作研究

张西平

教育部项目

省部级

进行

2016-06-12

2018-12-31

现代旅行文学的中国叙事研究（1919-1939）

黄丽娟

校级自选课题项目

校级

进行

2016-01-01

2017-12-31

1990年以来欧美儒学研究的新进展及理论回应

韩振华

校级自选课题项目

校级

进行

2016-01-01

2019-01-01

近代北京英文学术刊物研究

顾钧

北京市项目

省部级

进行

2015-12-25

2018-12-31

北京语言景观考察与建设研究

叶洪

北京市项目

省部级

撤销

2015-07-06

2016-12-31

康熙朝来华传教士拉丁文儒学译述整理研究

罗莹

国家社会科学基金项目

国家级

进行

2015-06-20

2020-09-30

16-19世纪汉外词典研究: 以词典作者为核心

杨慧玲

校级自选课题项目

校级

进行

2015-05-06

2018-05-06

梵蒂冈藏明清天主教文献整理与研究

张西平

国家社会科学基金项目

国家级

进行

2014-11-05

2020-12-30

推进中外人文交流合作研究

张西平

教育部项目

省部级

完成

2014-10-17

2015-03-31

2015-01-10

法国国家图书馆藏《郭氏易解》整理

谢辉

高校古籍整理研究工作委员会项目

完成

2014-09-01

2015-10-31

2018-03-08

《中华帝国全志》研究

张明明

教育部项目

省部级

完成

2014-07-03

2017-06-30

2017-03-29

《中国季刊》视角下的海外中共党史研究（1960-2010）

管永前

国家社会科学基金项目

国家级

进行

2014-06-15

2017-12-31

元代朱子易学研究史

谢辉

国家社会科学基金项目

国家级

完成

2014-06-15

2018-12-31

2018-11-28

欧美学界宋史研究的历史脉络研究

孙健

国家社会科学基金项目

国家级

进行

2014-06-15

2018-12-31

来华耶稣会士白晋《易经》手稿研究

张西平

国家社会科学基金项目

国家级

完成

2014-06-15

2017-12-30

2019-09-24

梵蒂冈藏艾儒略汉文著述版本研究

谢辉

校级自选课题项目

校级

完成

2013-10-21

2016-10-31

2016-09-06

2013年度新世纪优秀人才支持计划-3

杨慧玲

教育部项目

省部级

完成

2013-10-08

2016-10-08

2017-05-05

当代海外北京研究的政治学视角——以《中国季刊》为例

管永前

北京市项目

省部级

进行

2013-07-06

2016-12-31

海外北京研究者数据库

李雪涛

北京市项目

省部级

完成

2013-07-06

2015-12-31

2017-05-19

18世纪西方文献中的北京城——《北京志》翻译及研究

李真

北京市项目

省部级

进行

2013-07-06

2016-12-30

齐如山老北京文化研究

梁燕

北京市项目

省部级

进行

2013-07-06

2015-12-31

文献与学术：宋代典籍海外流传与英语世界宋史研究

孙健

教育部项目

省部级

完成

2013-05-21

2017-09-30

2018-09-30

海外中国学视域中的北京形象历史文化渊源研究

张西平

北京市项目

省部级

进行

2012-10-01

2014-10-31

北京精神国际影响力与世界城市多元文化比较研究

张朝意

北京市项目

省部级

进行

2012-10-01

2014-10-31

十六至十八世纪“四书”拉丁文译本流变考究

罗莹

教育部项目

省部级

完成

2012-02-29

2013-10-31

2014-10-23

2011年度新世纪优秀人才支持计划-1

顾钧

教育部项目

省部级

完成

2011-12-31

2014-12-31

2015-04-29

16——18世纪“四书”拉丁文译本流变考究

罗莹

校级自选课题项目

校级

完成

2011-12-31

2012-12-31

2013-04-25

马礼逊《汉英英汉词典》研究

杨慧玲

国家社会科学基金项目

国家级

完成

2011-07-01

2014-03-01

2016-01-31

叶尊孝手稿汉拉词典研究

杨慧玲

校级自选课题项目

校级

完成

2010-12-10

2011-10-01

2011-05-01

中国文化海外传播动态数据库

张西平

国家社会科学基金项目

国家级

完成

2010-10-25

2012-12-30

2013-10-22

第一批美国留学生在北京：1929-1949

顾钧

北京市项目

省部级

完成

2010-09-06

2013-12-31

2014-05-14

晚清至民国（1832-1949）中国本土典籍英译文献调查

杨慧玲

教育部项目

省部级

进行

2010-07-01

2012-07-30

17世纪来华传教士对汉语语法学的贡献

李真

校级自选课题项目

校级

完成

2009-12-29

2010-10-30

2013-05-17

美国早期汉学研究：1784-1945

顾钧

教育部留学回国人员科研启动基金

省部级

完成

2009-07-17

2012-01-01

2013-06-14

近现代时期北京英文报的比较文化研究

叶向阳

北京市项目

省部级

完成

2009-07-09

2014-10-31

2017-05-09

明清之际来华传教士汉语语法研究

李真

校级自选课题项目

校级

完成

2008-12-25

2009-10-31

2011-12-31

明清来华传教士笔下的北京——以安文思《中国新志》为中心

李真

北京市项目

省部级

完成

2008-06-30

1980-01-01

2009-11-18

孔子学院发展战略与办学模式研究

赵宗锋

校级自选课题项目

校级

完成

2007-12-01

2010-01-01

2009-11-10

20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响研究

张西平

教育部项目

省部级

完成

2007-11-16

2012-12-31

2014-01-06

卫三畏与十九世纪美国汉学

顾钧

校级自选课题项目

校级

完成

2005-12-26

2007-01-01

2007-05-01

远程访问内部数据库的研究与应用

李明炎

校级自选课题项目

校级

完成

2005-12-26

1980-01-01

2007-06-01

欧洲早期汉学史

张西平

教育部项目

省部级

完成

2001-12-07

2004-10-31

2009-07-13

横向项目

合同名称

负责人

甲方名称

合同类别

状态

开始日期

终止日期

学科分类

东学西传与西风东渐的比较研究

张西平

中央社会主义学院

咨询

进行

2018-11-30

2019-06-30

文学

中外文化交流中的圆明园

梁燕

北京市海淀区圆明园管理处

服务

进行

2018-11-30

2019-12-31

哲学

圆明园资料对外翻译

梁燕

北京市海淀区圆明园管理处

服务

进行

2018-11-30

2019-12-31

语言学

海外圆明园相关文献的整理与翻译

梁燕

北京市海淀区圆明园管理处

服务

进行

2018-12-01

2019-12-31

图书馆情报文献

儒家经典《论语》外译及国外出版项目

张西平

国际儒学联合会

服务

进行

2017-01-01

2018-12-31

语言学